November 28, 2011

ELISA C-ROSSOW





Il y a quelques années, sous un ciel gris Parisien, ELISA C-ROSSOW créait son grand ciseau, symbole de sa ligne. En parfaite harmonie avec ses nombreuses expériences artistiques, sa ligne de prêt-à-porter haut de gamme est structurée, moderne, intemporelle, avec une inspiration avant-gardiste influencée par METROPOLIS de Fritz Lang (1927), IMMORTEL de Enki Bilal (2004), AEON FLUX de Karyn Kusama (2005)... Une sobriété digne des asiatiques, un instinct animal à la Thierry MUGLER, et une audace de coupe tirée d'André COURREGES. Dans ses collections , ELISA C-ROSSOW cible la femme, à la recherche de singularité, élégante, voir perturbante mais surtout hors des lignes traditionnelles de la mode... 

More than three years ago, under a Parisien gray sky, ELISA C-ROSSOW created her large scissor symbol, trademark of her designs. In harmony with her many artistic experiences, her « deluxe prêt-à-porter » line is sculptured, modern, timeless, with asian structuring, Thierry MUGLER type animal instincts and the daring cutting edge of André COURREGES. We can also feel the avant-garde influences from the works of Fritz Lang / METROPOLIS(1927), Enki Bilal / IMMORTEL(2004),Karyn Kusama / AEON FLUX(2005)... In her collections, ELISA C-ROSSOW targets the woman, who desire the singularity, elegance...but above all, fashion that is outside the traditional boundaries.

No comments:

Post a Comment