December 3, 2012

put a baby on it...

gâter vos enfants, petits-enfants, nièces ou neveux en leur offrant quelque chose d’aussi spécial qu’eux !

people love to spoil their children, grandchildren, neices, nephews, etc., so why not do it with something just as special as those little bundles of joy themselves.

organic quilt company a vu le jour au moment où becky stone a décidé de combiner son amour pour les quilts et son souci de l’environnement, en créant une collection de couvertures pour bébés d’une douceur extraordinaire et fabriquées en coton certifié biologique. Son entreprise propose aujourd’hui un ensemble varié de produits pour bébés, qui vont de petits chapeaux et bavettes à la literie. Les petits blocs en coton bio sont certains de devenir, par leur incroyable douceur, un des objets préférés de bébé.

when becky stone melded her decade-long love of quilting and her concern for the environment, the organic quilt company was created, and with it a line of luxuriously soft baby quilts and receiving blankets — all made with certified organic cotton.  

business has grown to offer nursery basics, ranging from baby hats, bibs, burp cloths to all sorts of bedding.
sure to be the stars of your baby’s toy box, their set of three organic cotton soft blocks are crafted for hours of natural, tactile fun!

installée à montréal, shannon adolph est une illustratrice, une designer graphique et une artiste du textile qui a créé, sous le nom de coucou salut toute une collection d’illustrés et d’imprimés à la main. coucou salut fait des vêtements pour bébés, mais aussi des articles de déco comme des coussins ou des petites serviettes. en plus, c’est super écolo !

montreal based, Shannon Adolph, is an illustrator, graphic designer and textile artist, creating a line of illustrated and hand-printed home accessories under the brand coucou salut.


meet cheese bunny, she’s a bit of a chatty cathy, but promises to keep all of your secret treasures safe in her back pocket.  she can also double as a tooth fairy pillow.

this little swimmer plush is perfect for decoration, or as a small pillow pal.






not just for babies, coucou salut also offers hand printed linen teatowels and pillows.
c’est bon!

dominique est une créatrice textile et une as du tricot. elle crée des peluches colorées et hyperdouces auxquelles bébé restera littéralement scotché. sa petite entreprise, rousskine, propose toute sorte de choses géniales, tricotées et rembourrées avec amour et créativité.

dominique is a textile artist, creating colourful and oh-so-soft plush toys that your child won’t want to let go of, for her company, rousskine. each one is stuffed with love and personality!

cédric is a very curious little boy. he likes airplanes, black and white mice, digging holes and peanut butter. 

loucas (the teal owl) likes fall, to roll in grass, kites and mushrooms.  gabriel (the brown owl) likes to sing in the shower, the moon, making paper airplanes, and bubble gum. 


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.